Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
le temps
Перевод на русский
время
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On parle de le temps qu'il fait dehors ?
B: Oui, il pleut beaucoup.
Перевод примера
A: Поговорим о погоде на улице?
B: Да, идёт сильный дождь.
Когда говорят le temps
Используется, чтобы обозначить время как абстрактное понятие или конкретный момент в разговоре. Эта базовая фраза помогает задавать вопросы о расписании, обсуждать длительность событий или просто спрашивать, который сейчас час.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| au temps pour moi | моя ошибка |
| pas le temps | нет времени |
| le temps presse | время поджимает |
| on a le temps | у нас есть время |
| chaque chose en son temps | всему свое время |
| quelle heure est-il | сколько сейчас времени |
| le temps passe | время летит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 时间呢 | shí jiān ne |
| Иврит | עניין של זמן | ʻnyyn şl zmn |
| Вьетнамский | về thời gian | |
| Португальский | e o tempo | |
| Греческий | αλλά ο χρόνος | allá o chrónos |
| Итальянский | dai tempo al tempo |