Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
merci pour le cadeau
Перевод на русский
спасибо за подарок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: J'espère que ça te plaît !
B: Oh oui, merci pour le cadeau !
Перевод примера
A: Надеюсь, тебе понравится!
B: О да, спасибо за подарок!
Когда говорят merci pour le cadeau
Служит для того, чтобы искренне поблагодарить дарителя за полученный презент, выражая радость и признательность. Это универсальная и вежливая формула, которая уместна как в семейном кругу, так и при общении с коллегами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un cadeau | это подарок |
| un cadeau | подарок |
| c'est un don | это дар |
| quel cadeau | какой подарок |
| c'était un cadeau | это был подарок |
| un petit cadeau | маленький подарок |
| des cadeaux | подарков |
| j'ai un cadeau | у меня есть подарок |
| je t'ai apporté un cadeau | я принёс тебе подарок |
| merci pour le compliment | спасибо за комплимент |
| merci à toi | спасибо тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hediye için teşekkürler | |
| Арабский | شكرا علي الهدية | sẖkrạ ʿly ạlhdyẗ |
| Испанский | Un regalo para ti. | |
| Немецкий | Das ist ein Geschenk. | |
| Корейский | 네게 주는 선물이다 | nege juneun seonmul-ida |
| Китайский | 这是礼物 | zhè shì lǐ wù |
| Иврит | את המתנה שלי | ʼţ hmţnh şly |
| Итальянский | grazie per il regalo | |
| Вьетнамский | cảm ơn vì món quà | |
| Индонезийский | terima kasih untuk hadiahnya | |
| Тайский | ขอบคุณ สําหรับ ของขวัญ นะ | khopkun sarap khongkan na |
| Английский | For this wonderful gift |