Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

que lui est-il arrivé

Перевод на русский

что с ним случилось

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Il n'est pas venu ce matin.

B: Tiens, que lui est-il arrivé ?

Перевод примера

A: Он не пришёл сегодня утром.

B: О, что с ним случилось?

Когда говорят que lui est-il arrivé

Небольшая фраза, которую обычно говорят, когда видят, что с человеком что-то не так, и хотят узнать подробности произошедшего. Она удобна для запоминания, поскольку помогает быстро выразить беспокойство и проявить участие в сложной ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
qu'a-t-il faitчто он сделал
et luiи ему
que lui arrive-t-ilчто с ним происходит
qu'est-ce qu'il a faitчто он сделал
il a fait quoiчто он сделал
il est arrivéон пришел
il était làон был там

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийmungkin dia pelakunya
НемецкийDas hat er.
ИспанскийHa sido él.
Тайскийเขา ทํา แล้วkhao tha laeo
Греческийπου είχε οpou eíche o
Турецкийevet ne olmuş ona
Арабскийمتي حصل ذلكmty ḥṣl dẖlk
Итальянскийha fatto cosa
Корейский그 사람 말로는geu salam malloneun