Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
et lui
Перевод на русский
и ему
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Marie vient ce soir ?
B: Oui, et et lui aussi.
Перевод примера
A: Мари придёт сегодня вечером?
B: Да, и и он тоже.
Когда говорят et lui
Сжатая формулировка, которая удобно используется для быстрого добавления третьего лица в разговор или противопоставления. Такая короткая реплика помогает поддерживать динамику беседы, не перегружая её лишними словами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| avec lui | с ним |
| pour lui | для него |
| que lui est-il arrivé | что с ним случилось |
| c'est qui lui | кто это |
| c'est lui | это он |
| lui aussi | он тоже |
| c'est bien lui | это точно он |
| c'était lui | это был он |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在他身上 | zài tā shēn shàng |
| Португальский | e ele também | |
| Немецкий | Und er auch. | |
| Испанский | Y él también. | |
| Иврит | הוא יצא עם | hwʼ yẕʼ ʻm |
| Английский | It is him | |
| Вьетнамский | và anh ta | |
| Греческий | και με αυτόν | kai me autón |
| Тайский | และ เขา ด้วย | lae khao duai |
| Корейский | 그 사람 말이야 | geu salam mal-iya |
| Итальянский | su di lui | |
| Индонезийский | dan dia juga |