Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
trop mignon
Перевод на русский
очень мило
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Regarde ce petit chaton !
B: Oh, c'est trop mignon !
Перевод примера
A: Смотри на этого котёнка!
B: Ой, как мило!
Когда говорят trop mignon
Нередко встречается в разговорах, когда хочется выразить искреннее восхищение чем-то милым или трогательным. Так говорят, увидев маленького ребенка, животное или красивую деталь, вызывающую теплые чувства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est trop mignon | это так мило |
| c'est trop gentil | это слишком мило |
| sois sympa | будь добр |
| tout doux | очень мягкий |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist süß. | |
| Вьетнамский | dễ thương ghê | |
| Английский | Oh that's cute | |
| Китайский | 太甜了 | tài tián le |