Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu danses bien
Перевод на русский
ты хорошо танцуешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu prends des cours de danse ?
B: Non, pourquoi ?
A: Parce que tu danses bien !
Перевод примера
A: Ты ходишь на танцы?
B: Нет, а что?
A: Потому что ты хорошо танцуешь!
Когда говорят tu danses bien
Выражает искренний комплимент чьим-то танцевальным способностям. Звучит непринуждённо и тепло, отлично подходит для разговора на вечеринке или после танца, чтобы выразить восхищение и расположение к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu danses | ты танцуешь |
| vous dansez | вы танцуете |
| tu joues bien | ты хорошо играешь |
| tu veux danser | ты хочешь танцевать |
| viens danser | пойдём танцевать |
| tu as l'air en forme | ты выглядишь в форме |
| vous avez l'air en forme | вы выглядите бодрым |
| vous avez l'air bien | вы хорошо выглядите |
| tu es très bien | ты очень хорош |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 춤 잘 추네요 | chum jal chuneyo |
| Тайский | คุณ เต้น เก่ง มาก | khun ten keng mak |
| Вьетнамский | nhảy đẹp lắm | |
| Немецкий | Du hast getanzt. | |
| Турецкий | iyi dans ediyorsun | |
| Португальский | danças muito bem | |
| Индонезийский | kau pandai menari | |
| Испанский | ¡Qué bien bailas! |