Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Bei der Arbeit
Перевод на русский
На работе.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo hast du ihn kennengelernt?
B: Bei der Arbeit.
Перевод примера
A: Где ты с ним познакомился?
B: На работе.
Когда говорят Bei der Arbeit
Встречается реже в длинных диалогах, но идеально подходит для краткого ответа на вопрос о местонахождении или текущих делах. Так можно лаконично сообщить собеседнику, что вы сейчас находитесь на рабочем месте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es gibt Arbeit. | Есть работа. |
| Ich muss arbeiten. | Мне нужно работать. |
| Ich arbeite hier. | Я здесь работаю. |
| Wir müssen arbeiten. | Нам нужно работать. |
| Woran arbeitest du? | Над чем ты работаешь? |
| Ich arbeite dran. | Я работаю над этим. |
| Ich muss jetzt arbeiten. | Мне пора работать. |
| Wo arbeiten Sie? | Где вы работаете? |
| Ich muss zur Arbeit. | Мне нужно идти на работу. |
| Ich habe gearbeitet. | Я работал. |
| Es ist mein Job. | Это моя работа. |
| Ich gehe zur Arbeit. | Я иду на работу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | En el trabajo. | |
| Французский | au travail | |
| Корейский | 일을 하는 거야 | il-eul haneun geoya |
| Арабский | من اجل العمل | mn ạjl ạlʿml |
| Тайский | เรื่อง งาน น่ะ | rueang ngan na |
| Английский | Get to work | |
| Греческий | στη δουλειά για | stē douleiá gia |
| Итальянский | su al lavoro | |
| Вьетнамский | đi công tác | |
| Португальский | para o trabalho | |
| Индонезийский | di tempat kerja | |
| Китайский | 要工作 | yào gōng zuò |