Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ein tolles Alter
Перевод на русский
Отличный возраст.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sie wird achtzig!
B: Ein tolles Alter.
Перевод примера
A: Ей исполняется восемьдесят!
B: Отличный возраст.
Когда говорят Ein tolles Alter
Служит для позитивной оценки чьих-то лет, подчёркивая, что возраст — это достоинство. Фраза звучит тепло и ободряюще, уместна на юбилее или при обсуждении жизненного опыта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Schön und gut. | Ну и ладно. |
| Sieht super aus. | Выглядит отлично. |
| Der ist schön. | Он красивый. |
| Oh, wie schön! | О, как прекрасно! |
| Sieht gut aus. | Выглядит хорошо. |
| Es ist toll. | Это замечательно. |
| Einen schönen Tag noch. | Хорошего дня. |
| Das ist schön. | Очень мило. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 变年轻了 | biàn nián qīng le |
| Испанский | Los buenos tiempos. | |
| Иврит | זה זמן טוב | zh zmn twb |
| Корейский | 지금 몇 살이죠 | jigeum myeoch sal-ijyo |