Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er ist ein Mensch
Перевод на русский
Он - человек.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum verzeihst du ihm?
B: Er ist ein Mensch. Er macht doch nur Fehler.
Перевод примера
A: Почему ты его прощаешь?
B: Он человек. Он ведь просто ошибается.
Когда говорят Er ist ein Mensch
Уместно использовать эту фразу, чтобы подчеркнуть человечность собеседника или его принадлежность к роду людскому в философском или эмоциональном контексте. Она звучит просто, но несёт глубокий смысл, напоминая о базовых ценностях и эмпатии в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist einer von uns. | Он один из нас. |
| Das ist er. | Это он. |
| Wer ist er? | Кто он? |
| Und er auch. | И он тоже. |
| Wie ist er? | Как он? |
| Wie heißt der Mann? | Как зовут этого мужчину? |
| Ja, das ist er. | Да, это он. |
| Wie heißt der? | Как его зовут? |
| Er ist ein guter Mann. | Он хороший человек. |
| Er hat zu tun. | У него есть работа. |
| Er ist da. | Он здесь. |
| Er ist hier. | Он здесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι ένας άνθρωπος | eínai énas ánthrōpos |
| Индонезийский | dia adalah manusia | |
| Тайский | เขา เป็น คน | khao pen khon |
| Испанский | Es un ser humano. | |
| Иврит | זה בן אדם | zh bn ʼdm |
| Турецкий | o bir erkek | |
| Корейский | 그 남자 말이야 | geu namja mal-iya |
| Английский | He's a man | |
| Арабский | انه شخص مهم | ạnh sẖkẖṣ mhm |
| Португальский | ele é humano |