Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es ist wunderschön
Перевод на русский
Это прекрасно!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie findest du die Aussicht?
B: Es ist wunderschön!
Перевод примера
A: Как тебе вид?
B: Это прекрасно!
Когда говорят Es ist wunderschön
Менее частое, но полезное восклицание для искреннего восторга. Подходит, когда хочется подчеркнуть не просто красоту, а именно восхитительность момента или вещи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es ist schön. | Она прекрасна. |
| Es ist wunderbar. | Это чудесно. |
| Es ist wunderschön hier. | Здесь прекрасно. |
| Er ist wunderschön. | Она прекрасна. |
| Wunderschön, nicht wahr? | Прекрасно, не правда ли? |
| Das ist wirklich schön. | Это действительно прекрасно. |
| Es sieht toll aus. | Это выглядит отлично. |
| Es war wunderschön. | Это было прекрасно. |
| Es war sehr schön. | Было очень хорошо. |
| Es ist toll. | Это замечательно. |
| Das war wunderschön. | Это было прекрасно. |
| Es ist schön hier. | Здесь очень красиво. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est magnifique | |
| Индонезийский | itu indah sekali | |
| Иврит | זה כל כך יפה | zh kl kk yph |
| Английский | Oh it's beautiful | |
| Испанский | Es muy hermoso. | |
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Португальский | isso é lindo | |
| Вьетнамский | nó đẹp tuyệt | |
| Итальянский | è davvero bellissimo | |
| Китайский | 它太美了 | tā tài měi le |
| Греческий | είναι τόσο όμορφο | eínai tóso ómorpho |
| Арабский | انها في غاية الجمال | ạnhạ fy gẖạyẗ ạljmạl |
| Корейский | 세상에 정말 예쁘네요 | sesang-e jeongmal yeppeuneyo |
| Турецкий | orası çok güzel |