Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Der war gut
Перевод на русский
Это было хорошо!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du seinen Vortrag gesehen?
B: Ja, Der war gut!
Перевод примера
A: Ты видел его выступление?
B: Да, оно было хорошим!
Когда говорят Der war gut
Это способ живо отреагировать на удачную шутку, меткий ответ или классный ход. Фраза передаёт искреннее восхищение и азарт, звучит теплее и эмоциональнее сухой похвалы, мгновенно создавая атмосферу солидарности и одобрения в компании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das war wirklich gut. | Это было действительно хорошо. |
| Das war gut. | Это было хорошо. |
| Das war toll! | Это было здорово! |
| Das war großartig. | Это было круто. |
| Das lief gut. | Все прошло хорошо. |
| Es war toll. | Это было здорово. |
| Das ist gut! | Это хорошо! |
| Das war schön. | Это было здорово. |
| Es lief gut. | Все прошло хорошо. |
| Er war gut. | Он был хорош. |
| Hat mich sehr gefreut. | Я очень рад. |
| Hat mich gefreut. | Я была в восторге. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Era muy bueno. | |
| Корейский | 응 정말 좋았어 | eung jeongmal joh-ass-eo |
| Тайский | โอ้ เยี่ยม ไป เลย | o yiam pai loei |
| Итальянский | era davvero buono | |
| Арабский | كان جيدا حقا | kạn jydạ ḥqạ |
| Индонезийский | tadi bagus sekali | |
| Португальский | foi mesmo bom | |
| Французский | il était bon | |
| Греческий | ήταν πολύ καλό | ḗtan polý kaló |
| Иврит | היה ממש טוב | hyh mmş twb |
| Турецкий | bu oldukça iyiydi | |
| Китайский | 这本不错 | zhè běn bù cuò |