Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Geben Sie mir den Brief
Перевод на русский
Дайте мне письмо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was soll ich mit dem Dokument machen?
B: Geben Sie mir den Brief., ich muss ihn sofort unterschreiben.
Перевод примера
A: Что мне делать с документом?
B: Дайте мне письмо., мне нужно его немедленно подписать.
Когда говорят Geben Sie mir den Brief
Уместно, если нужно вежливо, но твёрдо попросить передать документ или письмо. Это прямое обращение к собеседнику, уместное в деловой или официальной обстановке. Хорошо подходит для чёткой и однозначной просьбы без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo ist der Brief? | Где письмо? |
| Wir haben einen Brief. | У нас есть письмо. |
| Gib mir den Zettel. | Дай мне записку. |
| Ich schreibe dir. | Я пишу вам. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá-me a carta | |
| Турецкий | bu bir mektup | |
| Китайский | 我这里有封信 | wǒ zhè lǐ yǒu fēng xìn |
| Иврит | את המכתב הזה | ʼţ hmkţb hzh |
| Арабский | هذه هي الرسالة | hdẖh hy ạlrsạlẗ |
| Вьетнамский | một lá thư | |
| Индонезийский | ada surat untukmu | |
| Тайский | มี จดหมาย มา | mi chtmai ma |
| Итальянский | dammi la lettera |