Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Habt ihr sie gefunden
Перевод на русский
Вы её нашли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Habt ihr sie gefunden?
B: Ja, sie war im Büro.
Перевод примера
A: Вы её нашли?
B: Да, она была в офисе.
Когда говорят Habt ihr sie gefunden
Помогает задать прямой и напряжённый вопрос о результатах поиска человека или вещи. Фраза звучит взволнованно и требует немедленного ответа; полезна в ситуациях, где важен итог и время имеет значение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo hast du sie gefunden? | Где ты их нашел? |
| Sie haben sie gefunden. | Вы нашли её. |
| Hast du ihn gefunden? | Ты его нашел? |
| Wer hat sie gefunden? | Кто её нашёл? |
| Hast du es gefunden? | Ты нашел? |
| Ich habe sie gefunden. | Я нашел их. |
| Wo hast du ihn gefunden? | Где ты его нашел? |
| Ich habe dich gefunden. | Я нашел тебя. |
| Sie haben ihn gefunden. | Вы нашли его. |
| Ich hab dich gesucht. | Я тебя искал. |
| Haben Sie etwas gefunden? | Вы что-нибудь нашли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿La has encontrado? | |
| Индонезийский | apa kau menemukannya | |
| Турецкий | onu buldunuz mu | |
| Итальянский | dove l'hai trovata | |
| Греческий | πού τη βρήκες | poú tē brḗkes |
| Английский | Did you find her? | |
| Французский | l'avez-vous trouvé |