Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hast du Interesse
Перевод на русский
Ты заинтересован?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wir bieten einen neuen Kurs an. Hast du Interesse?
B: Ja, klingt gut!
Перевод примера
A: Мы предлагаем новый курс. Ты заинтересован?
B: Да, звучит хорошо!
Когда говорят Hast du Interesse
Передаёт прямой и по-дружески открытый вопрос о готовности участвовать в деле. Удобная фраза для неформального предложения, когда нужно быстро прощупать почву и узнать, вовлечён ли собеседник.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Falls es dich interessiert. | Если тебе интересно. |
| Hast du Lust? | Хочешь? |
| Bist du nicht neugierig? | Тебе не любопытно? |
| Warum interessiert Sie das? | Почему вас это интересует? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Are you interested? | |
| Индонезийский | apa kau tertarik | |
| Арабский | هل انت مهتم | hl ạnt mhtm |
| Корейский | 혹시 관심 있으면 | hogsi gwansim iss-eumyeon |
| Греческий | το ενδιαφέρον σου | to endiaphéron sou |
| Французский | vous avez intérêt | |
| Китайский | 感兴趣吗 | gǎn xìng qù ma |
| Тайский | นาย สนใจ ไหม | nai sntai mai |
| Испанский | ¿Estás interesado o no? |