Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich hatte Angst
Перевод на русский
Я боялась.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie war es im Dunkeln allein?
B: Ich hatte Angst.
Перевод примера
A: Каково было в темноте одному?
B: Мне было страшно.
Когда говорят Ich hatte Angst
Используют эту фразу, чтобы рассказать о прошлом страхе или описывать ситуацию, когда человек чувствовал себя незащищённым. Она помогает передать личные переживания и объяснить причины своего поведения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe Angst. | Я боюсь. |
| Ich habe solche Angst. | Мне так страшно. |
| Das habe ich befürchtet. | Я этого и боялся. |
| Ich hab Angst! | Мне страшно! |
| Ich habe auch Angst. | Я тоже боюсь. |
| Er hatte Angst. | Он был напуган. |
| Ich war nervös. | Я нервничала. |
| Das macht mir Angst. | Это меня пугает. |
| Sie hatte Angst. | Она боялась. |
| Hattest du Angst? | Тебе было страшно? |
| Sie haben Angst. | Они боятся. |
| Du hast Angst. | Вы боитесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد كنت خائفة | lqd knt kẖạỷfẗ |
| Французский | j'avais peur | |
| Итальянский | ho avuto paura | |
| Английский | I was scared | |
| Испанский | Me lo temía. | |
| Индонезийский | aku jadi takut | |
| Вьетнамский | tôi đã sợ hãi | |
| Португальский | fiquei com medo | |
| Турецкий | ben de korktum | |
| Тайский | และ ฉัน กลัว | lae chan knua |
| Китайский | 但是我很害怕 | dàn shì wǒ hěn hài pà |
| Корейский | 난 너무 무서웠어 | nan neomu museowoss-eo |
| Иврит | כל כך פחדתי | kl kk pẖdţy |