Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich kannte ihn nicht
Перевод на русский
Я его не знал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du mit dem neuen Kollegen gesprochen?
B: Nein, Ich kannte ihn nicht.
Перевод примера
A: Ты говорил с новым коллегой?
B: Нет, я его не знал.
Когда говорят Ich kannte ihn nicht
По смыслу фраза описывает ситуацию, когда человек не был знаком с кем-то в прошлом, что часто служит объяснением или оправданием. Это нейтральное утверждение, удобное для рассказа о личных историях или воспоминаниях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich kenne ihn nicht. | Я его не знаю. |
| Ich kenne ihn kaum. | Я его едва знаю. |
| Ich weiß nicht, wer er ist. | Я не знаю, кто он. |
| Er wusste es nicht. | Он не знал. |
| Ich habe ihn nicht gesehen. | Я его не видел. |
| Du kennst ihn nicht. | Вы его не знаете. |
| Nie von ihm gehört. | Никогда о нем не слышал. |
| Meinen Vater kenne ich nicht. | Я не знаю своего отца. |
| Ich wusste nichts. | Я ничего не знал. |
| Wusste ich nicht. | Я не знал. |
| Ich habe ihn noch nie gesehen. | Я никогда не видел его раньше. |
| Ich weiß nicht, wo er ist. | Я не знаю, где он. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non lo conoscevo | |
| Испанский | No lo conocía. | |
| Арабский | لم اكن اعرفه | lm ạkn ạʿrfh |
| Тайский | ผม ไม่ รู้จัก เขา | phom mai rutak khao |
| Турецкий | onu tanımıyordum bile | |
| Иврит | לא הכרתי אותו | lʼ hkrţy ʼwţw |
| Греческий | δεν τον ήξερα | den ton ḗxera |
| Французский | je ne le connaissais pas | |
| Португальский | eu não o conhecia | |
| Корейский | 나는 그를 알지 못 했다 | naneun geuleul alji mos haessda |
| Китайский | 我又不认识他 | wǒ yòu bù rèn shí tā |
| Вьетнамский | tôi không biết ông ấy |