Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich kannte ihn
Перевод на русский
Я знал его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du den Mann dort drüben erkannt?
B: Ja, Ich kannte ihn.
Перевод примера
A: Ты узнал того мужчину вон там?
B: Да, я его знал.
Когда говорят Ich kannte ihn
Короткая реплика, которая сообщает о прошлом знакомстве с человеком, которого вы больше не видите или не знаете. Она часто используется в воспоминаниях или рассказах, чтобы подчеркнуть связь с прошлым и отсутствие контакта сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er wusste es. | Он знал это. |
| Den kenne ich. | Я его знаю. |
| Ich war bei ihm. | Я была с ним. |
| Er kennt mich. | Он знает меня. |
| Er war bei mir. | Он был со мной. |
| Ich weiß, wer er ist. | Я знаю, кто он. |
| Kannten Sie ihn? | Вы его знали? |
| Ich habe ihn gesehen. | Я видел его. |
| Er war es. | Это был он. |
| Ich hatte ihn. | Он у меня был. |
| Ich wusste es. | Я знал это. |
| Ich richte es ihm aus. | Я скажу ему. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I knew him | |
| Тайский | ผม รู้จัก เขา | phom rutak khao |
| Турецкий | onu iyi tanırdım | |
| Греческий | τον ξέρω αυτόν | ton xérō autón |
| Корейский | 난 그를 알고 있다 | nan geuleul algo issda |
| Арабский | كان يعرف ذلك | kạn yʿrf dẖlk |
| Испанский | Él lo sabía. | |
| Французский | je le connaissais | |
| Итальянский | sì lo conoscevo | |
| Китайский | 我就知道是他 | wǒ jiù zhī dào shì tā |