Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Él lo sabía
Перевод на русский
Он знал это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién le dijo la verdad?
B: Nadie, Él lo sabía.
A: Entonces no fue una sorpresa para él.
Перевод примера
A: Кто ему сказал правду?
B: Никто, Он сам знал.
A: Тогда для него это не было сюрпризом.
Когда говорят Él lo sabía
Эта формула помогает сообщить о том, что человек заранее был осведомлён о каком-то факте или событии. Удобно использовать для объяснения причин поведения или подтверждения догадок в повествовании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Él lo sabe. | Он знает это. |
| Yo lo sabía. | Я так и знал. |
| Sí, lo sabía. | Да, я знал это. |
| Tú lo sabías. | Вы знали это. |
| Ella lo sabía. | Она знала. |
| ¡Ya lo sabía! | Я так и знал! |
| Yo lo conozco. | Я его знаю. |
| Sé que lo hizo. | Я знаю, что это так. |
| Él tenía razón. | Он был прав. |
| Conozco a este hombre. | Я знаю этого человека. |
| Ya lo conoces. | Вы его знаете. |
| Pensé que lo sabías. | Я думал, ты знаешь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er wusste es. | |
| Корейский | 그는 알고 있었다 | geuneun algo iss-eossda |
| Арабский | كان يعرف ذلك | kạn yʿrf dẖlk |
| Португальский | ele sabia disso | |
| Индонезийский | dia tahu itu | |
| Французский | il le savait | |
| Иврит | הוא ידע את זה | hwʼ ydʻ ʼţ zh |
| Итальянский | e lui lo sapeva | |
| Английский | And he knew that too | |
| Китайский | 他早就知道了 | tā zǎo jiù zhī dào le |
| Греческий | και ήξερε ότι | kai ḗxere óti |