Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich war müde
Перевод на русский
Я устал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum hast du gestern nicht angerufen?
B: Ich war müde.
Перевод примера
A: Почему ты вчера не позвонил?
B: Я устал.
Когда говорят Ich war müde
Менее частое, но полезное высказывание для объяснения своих действий или отказа от чего-либо из-за упадка сил. Прямая констатация физического или морального истощения, которая звучит естественно и без лишних оправданий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin müde. | Я устал. |
| Ich bin nur müde. | Я просто устал. |
| Ich bin todmüde. | Я смертельно устал. |
| Ich bin zu müde. | Я слишком устал. |
| Ich bin sehr müde. | Я очень устала. |
| Sie sind müde. | Вы устали. |
| Ich bin eingeschlafen. | Я заснул. |
| Ich bin satt. | Я наелся. |
| Ich hab geschlafen. | Я спал. |
| Du musst müde sein. | Ты, должно быть, устал. |
| Er ist müde. | Он устал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I was tired | |
| Итальянский | mi sono stancata | |
| Индонезийский | aku merasa lelah | |
| Арабский | انا اشعر بالتعب | ạnạ ạsẖʿr bạltʿb |
| Корейский | 나 좀 피곤해 | na jom pigonhae |
| Испанский | Solo estoy cansada. | |
| Греческий | είμαι πολύ κουρασμένος | eímai polý kourasménos |
| Французский | j'étais fatigué | |
| Тайский | ผม เหนื่อย มาก | phom enue mak |