Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich bin zu müde

Перевод на русский

Я слишком устал.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wollen wir noch ausgehen?

B: Nein, Ich bin zu müde.

Перевод примера

A: Хотим ещё выйти?

B: Нет, я слишком устал.

Когда говорят Ich bin zu müde

Эта формула помогает быстро сообщить о сильной усталости и желании отдохнуть. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно вежливо отказать от дальнейшей активности или попросить паузу.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ich bin müde.Я устал.
Ich bin todmüde.Я смертельно устал.
Ich bin nur müde.Я просто устал.
Ich bin sehr müde.Я очень устала.
Ich bin satt.Я наелся.
Ich war müde.Я устал.
Sie sind müde.Вы устали.
Du musst müde sein.Ты, должно быть, устал.
Bist du müde?Ты устал?
Ich muss schlafen.Мне нужно поспать.
Ich muss mich ausruhen.Мне нужно отдохнуть.
Ich habe keine Lust mehr.Мне уже надоело.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsono troppo stanca
АнглийскийI'm too tired
Китайский我太累了wǒ tài lèi le
Арабскийانا متعب جداạnạ mtʿb jdạ
Португальскийestou muito cansado
Греческийείμαι πολύ κουρασμένοςeímai polý kourasménos
Ивритאני כל כך עייףʼny kl kk ʻyyp
ИспанскийEstoy muy cansado.
Французскийje suis trop fatigué
Индонезийскийaku terlalu lelah
Корейский저 너무 피곤해요jeo neomu pigonhaeyo
Вьетнамскийtớ mệt quá
Турецкийhayır çok yorgunum
Тайскийฉัน เหนื่อย เหลือเกินchan enue enuekoen