Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich werde ihn finden

Перевод на русский

Я найду его.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wo ist er nur?

B: Mach dir keine Sorgen, Ich werde ihn finden.

Перевод примера

A: Куда он только делся?

B: Не волнуйся, я его найду.

Когда говорят Ich werde ihn finden

Нередко встречается в ситуациях, когда человек твёрдо намерен отыскать кого-то или что-то. Эта фраза звучит как решительное обещание или угроза, выражая полную уверенность в успехе поиска.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wir finden ihn.Мы находим его.
Ich hole ihn.Я открою.
Ich muss ihn finden.Я должен найти его.
Finden Sie ihn.Найдите его.
Ich suche ihn.Я ищу его.
Wir suchen ihn.Мы ищем его.
Wir müssen ihn finden.Мы должны найти его.
Ich werde dich finden.Я найду тебя.
Ich werde sie finden.Я найду их.
Ich habe ihn gefunden.Я его нашел.
Wo finde ich ihn?Где его найти?
Wo finden wir ihn?Где его найти?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני אמצא אותוʼny ʼmẕʼ ʼwţw
Греческийθα βρω τονtha brō ton
Арабскийسوف اعثر عليهswf ạʿtẖr ʿlyh
Китайский我会找到他的wǒ huì zhǎo dào tā de
Корейский나는 그를 찾을 것이다naneun geuleul chaj-eul geos-ida
Итальянскийlo troverò io
АнглийскийI'll find him
Французскийje vais le trouver
Португальскийeu vou encontrá-lo
ИспанскийVoy a buscarlo.
Тайскийฉัน จะ ไป ตามหา เขาchan cha pai tama khao
Индонезийскийakan kutemukan dia
Вьетнамскийtôi sẽ tìm hắn
Турецкийben onu bulurum