Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Warum hast du sie nicht mitgebracht
Перевод на русский
Почему ты не привёл их с собой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum hast du sie nicht mitgebracht?
B: Sie wollte leider nicht kommen.
Перевод примера
A: Почему ты её не привёл?
B: К сожалению, она не захотела прийти.
Когда говорят Warum hast du sie nicht mitgebracht
Краткая фраза для прямого вопроса, почему человек пришёл один, без тех, кого ждали. Полезна, когда рассчитывали увидеть друзей или коллег вместе, а в итоге один явился без остальных.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Warum taten Sie es nicht? | Почему вы этого не сделали? |
| Warum haben Sie das nicht gesagt? | Почему вы не сказали об этом? |
| Warum kommst du nicht mit? | Почему бы вам не пойти с нами? |
| Warum haben Sie keine? | Почему у вас нет? |
| Warum hast du nichts gesagt? | Почему вы ничего не сказали? |
| Wolltest du nicht weg? | Ты же хотел уйти? |
| Wieso hast du mir nichts gesagt? | Почему ты мне ничего не сказал? |
| Warum gehst du nicht ran? | Почему бы вам не ответить? |
| Warum hast du sie reingelassen? | Почему ты её впустил? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ทําไม คุณ ไม่ มา | thamai khun mai ma |
| Греческий | γιατί δεν ήρθες | giatí den ḗrthes |
| Французский | pourquoi tu n'es pas venu | |
| Вьетнамский | sao anh không làm | |
| Иврит | למה לא הבאת | lmh lʼ hbʼţ |