Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wer wohnt hier
Перевод на русский
Кто здесь живет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wer wohnt hier?
B: Eine alte Frau, glaube ich.
Перевод примера
A: Кто здесь живёт?
B: Старая женщина, кажется.
Когда говорят Wer wohnt hier
Часто встречается в ситуациях, когда нужно узнать о жильцах или владельцах помещения. Простой и прямой вопрос, который уместен при переезде, посещении нового места или если вы случайно оказались в чужом доме и хотите понять, кто здесь проживает.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hier wohnst du? | Здесь ты живёшь? |
| Wo wohnst du? | Где вы живете? |
| Ich wohne hier. | Я живу здесь. |
| Wer ist hier? | Кто здесь? |
| Wo bist du? | Где ты? |
| Wo ist wer? | Кто где? |
| Bist du aus der Gegend? | Ты местный? |
| Ich gehöre hierher. | Мое место здесь. |
| Wer ist da draußen? | Кто там? |
| Wer ist da drin? | Кто там внутри? |
| Woher wissen Sie, wo ich wohne? | Откуда вы знаете, где я живу? |
| Wer ist da? | Кто там? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Quién vive aquí? | |
| Английский | Who lives here? | |
| Арабский | من يعيش هنا | mn yʿysẖ hnạ |
| Греческий | που ζει σε | pou zei se |
| Индонезийский | siapa yang tinggal di sini | |
| Иврит | מי גר כאן | my gr kʼn |
| Вьетнамский | ai sống ở đây | |
| Турецкий | burada kim yaşıyor | |
| Португальский | quem vive aqui | |
| Итальянский | chi abita qui | |
| Французский | qui habite ici | |
| Тайский | ใคร อยู่ ที่นี่ | khain u thini |