Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie weit bist du
Перевод на русский
Как далеко ты зашел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie weit bist du?
B: Ich bin fast fertig, noch fünf Minuten.
Перевод примера
A: Как далеко ты продвинулся?
B: Я почти готов, ещё пять минут.
Когда говорят Wie weit bist du
Краткая фраза для проверки прогресса собеседника в деле, разговоре или пути. Звучит непринуждённо и заботливо, помогая оценить ситуацию без давления; отлично подходит для поддержки или уточнения статуса задачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie weit noch? | Ещё далеко? |
| Wie weit ist es? | Как далеко это? |
| Wie weit sind wir? | Как далеко мы зашли? |
| Ist es noch weit? | Еще далеко? |
| Wo geht's lang? | Куда идти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | כמה רחוק אתה | kmh rẖwq ʼţh |
| Китайский | 有多远 | yǒu duō yuǎn |
| Турецкий | ne kadar uzakta | |
| Испанский | ¿Qué tan lejos? | |
| Корейский | 얼마나 멀리 있지 | eolmana meolli issji |
| Арабский | كم تبعد المسافة | km tbʿd ạlmsạfẗ |
| Тайский | ไกล แค่ ไหน | knai khae nai |
| Греческий | πόσο μακριά είναι | póso makriá eínai |