Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Wie weit sind wir

Перевод на русский

Как далеко мы зашли?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie weit sind wir?

B: Noch etwa zehn Kilometer.

Перевод примера

A: Сколько нам еще?

B: Еще около десяти километров.

Когда говорят Wie weit sind wir

Часто используется в групповой работе или совместной поездке, когда нужно оценить прогресс и понять, сколько ещё осталось. Помогает синхронизировать усилия и держать всех в курсе текущего этапа пути.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ist es noch weit?Еще далеко?
Sind wir schon da?Мы уже приехали?
Wie weit noch?Ещё далеко?
Sind wir bald da?Мы скоро приедем?
Wie weit bist du?Как далеко ты зашел?
Wie weit ist es?Как далеко это?
Sind wir da?Мы уже на месте?
Wo geht's lang?Куда идти?
Wohin gehen wir?Куда мы идем?
Wir sind auf dem Weg.Мы уже в пути.
Wir sind fast da.Мы почти у цели.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我们要走多远wǒ men yào zǒu duō yuǎn
Ивритאנחנו במרחק שלʼnẖnw bmrẖq şl
Арабскийكيف سنصل الي هناكkyf snṣl ạly hnạk
Греческийνα φτάσουμε εκείna phtásoume ekeí
Индонезийскийseberapa jauh kita
Турецкийne kadar uzaktayız
Португальскийa que distância estamos