Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Wir machen eine Riesenparty

Перевод на русский

Мы устраиваем грандиозную вечеринку.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Was habt ihr am Wochenende vor?

B: Wir machen eine Riesenparty.

Перевод примера

A: Что вы собираетесь делать на выходных?

B: Мы устраиваем огромную вечеринку.

Когда говорят Wir machen eine Riesenparty

Краткая фраза для объявления масштабных планов. Слово Riesen- подчёркивает размах и азарт, поэтому звучит энергично и с воодушевлением. Отлично подходит, чтобы заразить друзей идеей и задать настроение предстоящему празднику.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wir werden Spaß haben.Мы повеселимся.
Lasst uns feiern!Давайте отпразднуем!
Eine kleine Feier.Маленький праздник.
Wir sollten feiern.Мы должны праздновать.
Ich habe Feierabend.Я не работаю.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו עורכים מסיבהʼnẖnw ʻwrkym msybh
Французскийon va faire la fête
Португальскийvamos fazer uma festa
Китайский我们在开派对wǒ men zài kāi pài duì
Корейский파티를 열 거야patileul yeol geoya
Арабскийستكون حفلة رائعةstkwn ḥflẗ rạỷʿẗ
ИспанскийEs una fiesta.
АнглийскийIt's a party
Индонезийскийkita akan berpesta
Итальянскийdaremo una festa
Турецкийhadi parti yapalım