Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir sehen uns zu Hause
Перевод на русский
Увидимся дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bis später!
B: Wir sehen uns zu Hause.
Перевод примера
A: До скорого!
B: Увидимся дома.
Когда говорят Wir sehen uns zu Hause
Одно из самых естественных прощаний, когда вы договариваетесь о встрече в конкретном месте, например, у себя или у друга. Фраза звучит тепло и уверенно, создавая ощущение продолжения общения и намечая планы на ближайшее будущее.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir sehen uns. | Увидимся. |
| Gut, bis gleich. | Хорошо, до скорого. |
| Sehen wir uns später? | Увидимся позже? |
| Wir sehen uns später. | Увидимся позже. |
| Wir werden uns wiedersehen. | Мы ещё увидимся. |
| Wir sehen uns draußen. | Увидимся на улице. |
| Wir sehen uns unten. | Увидимся внизу. |
| Kommen Sie gut nach Hause. | Счастливо добраться домой. |
| Gut, bis dann. | Ладно, пока. |
| Wir sehen uns heute Abend. | Увидимся вечером. |
| Sehen wir uns wieder? | Встретимся ли мы снова? |
| Ich komme später wieder. | Я вернусь позже. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ci vediamo a casa | |
| Португальский | vejo-te em casa | |
| Арабский | اراك في المنزل | ạrạk fy ạlmnzl |
| Турецкий | tamam evde görüşürüz | |
| Английский | I'll see you at home | |
| Тайский | เจอ กันที่ บ้าน นะ | choe kanti ban na |
| Индонезийский | sampai jumpa di rumah | |
| Китайский | 待会儿见 | dài huì ér jiàn |
| Иврит | אראה אותך בבית | ʼrʼh ʼwţk bbyţ |
| Французский | on se voit à la maison | |
| Испанский | Nos vemos en casa. | |
| Вьетнамский | hẹn gặp ở nhà | |
| Корейский | 이따 집에서 보자 | itta jib-eseo boja |