Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

αρέσουν οι γυναίκες

Перевод на русский

нравятся женщины

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: arésoun oi gynaíkes

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Τι είδους ταινίες βλέπει συνήθως;

B: Του αρέσουν οι γυναίκες πολύ οι ρομαντικές κωμωδίες.

Перевод примера

A: Какие фильмы он обычно смотрит?

B: Ему очень нравятся романтические комедии.

Когда говорят αρέσουν οι γυναίκες

Лаконичное обращение, выражающее симпатию к представительницам прекрасного пола. Эта фраза звучит естественно в неформальной беседе и помогает быстро выразить своё мнение о женщинах в целом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
για τις γυναίκεςgia tis gynaíkesдля женщин
για μια γυναίκαgia mia gynaíkaдля женщины
της αρέσει ναtēs arései naей нравится
όλες τις γυναίκεςóles tis gynaíkesвсе женщины
τη γυναίκα καιtē gynaíka kaiженщину и

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmi piacciono le donne
Турецкийben kadınlardan hoşlanırım
Португальскийeu gosto de mulheres
Индонезийскийaku suka wanita
Китайский她们都是女人tā men dōu shì nǚ rén