Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
για μια γυναίκα
Перевод на русский
для женщины
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Αυτό το δωμάτιο είναι πολύ μεγάλο.
B: Ναι, για μια γυναίκα μόνο είναι ιδανικό.
Перевод примера
A: Эта комната очень большая.
B: Да, для одной женщины она идеальна.
Когда говорят για μια γυναίκα
Эта формула помогает точно указать, что действие или предмет предназначено именно для женщины. Она часто используется в бытовых разговорах, чтобы подчеркнуть адресата или цель, и звучит естественно в самых разных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για τις γυναίκες | gia tis gynaíkes | для женщин |
| τη γυναίκα και | tē gynaíka kai | женщину и |
| η γυναίκα είναι | ē gynaíka eínai | женщина |
| η γυναίκα που | ē gynaíka pou | женщина, которая |
| αρέσουν οι γυναίκες | arésoun oi gynaíkes | нравятся женщины |
| μια άλλη γυναίκα | mia állē gynaíka | еще одна женщина |
| υπάρχει μια γυναίκα | ypárchei mia gynaíka | есть одна женщина |
| όλες τις γυναίκες | óles tis gynaíkes | все женщины |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir kadın mı | |
| Английский | What a woman | |
| Испанский | Eres una mujer. | |
| Китайский | 她是女人 | tā shì nǚ rén |
| Португальский | para uma mulher | |
| Французский | comme une femme |