Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι κάτω από
Перевод на русский
это ниже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού είναι το κλειδί;
B: Είναι κάτω από το μαξιλάρι.
Перевод примера
A: Где ключ?
B: Он под подушкой.
Когда говорят είναι κάτω από
Значит, что что-то находится ниже по уровню, цене или положению относительно другого объекта. Это простое и частое выражение в греческом языке, которое помогает быстро и точно описать разницу или иерархию в самых разных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| κάτω από το | kátō apó to | под |
| κάτω απ' το | kátō ap' to | под |
| τα πάνω κάτω | ta pánō kátō | всё вверх дном |
| είναι εκεί κάτω | eínai ekeí kátō | он там внизу |
| κάτω από τα πόδια | kátō apó ta pódia | под ногами |
| είναι εδώ κάτω | eínai edṓ kátō | здесь, внизу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | cosa c'è sotto | |
| Корейский | 밑에 뭐가 있지 | mit-e mwoga issji |
| Китайский | 就在下面 | jiù zài xià miàn |
| Португальский | o que há lá em baixo | |
| Арабский | هناك في الاسفل | hnạk fy ạlạsfl |
| Французский | c'est en bas | |
| Индонезийский | ada apa di bawah | |
| Турецкий | altında ne var |