Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι ο στόχος
Перевод на русский
это цель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος είναι ο στόχος αυτής της συνάντησης;
B: Να ορίσουμε το σχέδιο δράσης για τον επόμενο μήνα.
Перевод примера
A: Какова цель этой встречи?
B: Определить план действий на следующий месяц.
Когда говорят είναι ο στόχος
Подходит, когда нужно указать на главную цель или приоритет в обсуждении. Фраза подчёркивает направленность действий и помогает чётко обозначить, к чему стремятся, задавая уверенный и сфокусированный тон разговору.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να το πετύχεις | na to petýcheis | добиться этого |
| ο στόχος σου | o stóchos sou | твоя цель |
| για να πετύχει | gia na petýchei | чтобы добиться успеха |
| να τα καταφέρουμε | na ta kataphéroume | давайте справимся |
| είναι το θέμα | eínai to théma | вот в чем дело |
| αυτό είναι το θέμα | autó eínai to théma | вот в чем дело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | นั่น คือ เป้าหมาย | nan khue paomai |
| Испанский | Ese es el objetivo. | |
| Арабский | هذا هو الهدف | hdẖạ hw ạlhdf |
| Итальянский | è il nostro obiettivo | |
| Французский | c'est le but | |
| Иврит | המטרה שלי היא | hmtrh şly hyʼ |
| Немецкий | Das ist der Punkt. | |
| Китайский | 这是目标 | zhè shì mù biāo |
| Португальский | é esse o objetivo | |
| Индонезийский | itu tujuan kita | |
| Вьетнамский | đó là mục tiêu của tôi | |
| Турецкий | amaç da bu zaten |