Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

είναι πολύ ωραία

Перевод на русский

это очень красиво

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: eínai polý ōraía

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς σου φαίνεται η νέα συνάδελφος;

B: είναι πολύ ωραία!

Перевод примера

A: Как тебе новая коллега?

B: Она очень милая!

Когда говорят είναι πολύ ωραία

Означает искреннее восхищение чем-то прекрасным, будь то пейзаж, искусство или поступок. Эта фраза помогает выразить теплые эмоции и часто используется в повседневной речи для создания позитивной атмосферы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
είναι μια υπέροχηeínai mia ypérochēэто прекрасная
είναι υπέροχο πουeínai ypérocho pouпрекрасно, что
είναι πολύ καλήeínai polý kalḗочень хорошая
είναι πολύ όμορφοeínai polý ómorphoэто очень красиво
αυτό είναι ωραίοautó eínai ōraíoэто здорово.
είναι πολύ όμορφοςeínai polý ómorphosбудет очень красиво
είναι πολύ καλόeínai polý kalóочень хорошо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهذا جميل جداhdẖạ jmyl jdạ
Португальскийé muito bonito
ИспанскийEs muy bonita.
НемецкийEs ist schön.
Ивритיפה כל כךyph kl kk
Тайскийสวย มาก จริงๆsuai mak chning
АнглийскийIt's very nice
Французскийc'est vraiment joli
Китайский真是优雅zhēn shì yōu yǎ
Турецкийkesinlikle çok güzel
Итальянскийsì molto bello
Вьетнамскийừ đẹp lắm
Корейский예쁜 것 같아요yeppeun geos gat-ayo
Индонезийскийya sangat cantik