Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ένας άντρας και μια γυναίκα
Перевод на русский
мужчина и женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι βλέπεις στη φωτογραφία;
B: Βλέπω ένας άντρας και μια γυναίκα να περπατάνε στην παραλία.
Перевод примера
A: Что ты видишь на фотографии?
B: Вижу мужчину и женщину, гуляющих по пляжу.
Когда говорят ένας άντρας και μια γυναίκα
Значит, перед вами простая и нейтральная фраза для обозначения мужчины и женщины, которая часто служит началом истории или описания пары. Она звучит естественно в разговорной речи и помогает сразу представить главных героев или участников ситуации без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα ζευγάρι που | éna zeugári pou | пара, которая |
| δύο άτομα που | dýo átoma pou | два человека, которые |
| άντρες και γυναίκες | ántres kai gynaíkes | мужчины и женщины |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | um homem e uma mulher | |
| Индонезийский | pria dan wanita | |
| Иврит | בין שני אנשים | byn şny ʼnşym |
| Испанский | ¿Hombre o mujer? | |
| Французский | un homme et une femme | |
| Итальянский | un uomo e una donna | |
| Турецкий | bir erkek ve bir kadın |