Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
γυναίκα που αγαπώ
Перевод на русский
женщина, которую я люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Εκείνη είναι η γυναίκα που γυναίκα που αγαπώ.
B: Την ξέρω, είναι πολύ αξιολάτρευτη.
Перевод примера
A: Это та женщина, которую я люблю.
B: Я её знаю, она очень милая.
Когда говорят γυναίκα που αγαπώ
Используется, чтобы выразить глубокую привязанность к конкретной женщине, подчеркивая её уникальность в сердце говорящего. Эта фраза звучит очень тепло и искренне, поэтому её стоит запомнить для создания эмоционально окрашенных реплик в личном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να την αγαπάς | na tēn agapás | любить её |
| η γυναίκα που | ē gynaíka pou | женщина, которая |
| ότι την αγαπάς | óti tēn agapás | что любишь её |
| τη γυναίκα και | tē gynaíka kai | женщину и |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | האישה שאני אוהב | hʼyşh şʼny ʼwhb |
| Турецкий | bu kadını seviyorum | |
| Английский | I love her | |
| Португальский | eu a amo | |
| Индонезийский | orang yang kucintai | |
| Итальянский | la donna che amo | |
| Корейский | 내가 사랑하는 여자 | naega salanghaneun yeoja |
| Арабский | المراة التي احبها | ạlmrạẗ ạlty ạḥbhạ |
| Тайский | ผม รัก ผู้หญิง คน นี้ | phom rak phuning khon ni |