Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
και πώς θα
Перевод на русский
и как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλω να πάω στην Αθήνα αύριο.
B: Και πώς θα πας; Με το τρένο;
Перевод примера
A: Я хочу поехать в Афины завтра.
B: И как ты поедешь? На поезде?
Когда говорят και πώς θα
Передаёт смысл соединения двух мыслей, указывая на способ или метод совершения действия в будущем. Этот связующий элемент помогает плавно перейти от одной идеи к другой, задавая направление дальнейшего разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πως πρέπει να | pōs prépei na | как нужно |
| πώς γίνεται να | pṓs gínetai na | как это возможно |
| τον τρόπο που | ton trópo pou | то, как |
| για το πως | gia to pōs | о том, как |
| ο τρόπος που | o trópos pou | то, как |
| το ότι θα | to óti tha | то, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hem de nasıl | |
| Французский | mais comment | |
| Немецкий | Aber wie denn? | |
| Вьетнамский | sẽ thế nào | |
| Тайский | จะ เป็น ยังไง | cha pen yangngai |