Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
κάνω μια ερώτηση
Перевод на русский
задам вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Συγγνώμη, μπορώ να κάνω μια ερώτηση;
B: Βεβαίως, πες μου.
Перевод примера
A: Извините, могу я задать вопрос?
B: Конечно, говорите.
Когда говорят κάνω μια ερώτηση
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо привлечь внимание или начать диалог с уточнения. Эта фраза звучит естественно как просьба о разъяснении или как начало обсуждения важной темы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχω μια ερώτηση | échō mia erṓtēsē | у меня есть вопрос |
| να ρωτήσω κάτι | na rōtḗsō káti | спросить что-то |
| να σου κάνω μια ερώτηση | na sou kánō mia erṓtēsē | задать тебе вопрос |
| πρέπει να ρωτήσω | prépei na rōtḗsō | я должен спросить |
| σε ρωτήσω κάτι | se rōtḗsō káti | спросить тебя кое-что |
| να σε ρωτήσω κάτι | na se rōtḗsō káti | попросить тебя о чем-то |
| θέλω να σε ρωτήσω κάτι | thélō na se rōtḗsō káti | хочу тебя кое о чём спросить |
| να με ρωτήσει | na me rōtḗsei | чтобы он спросил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | دعني اسالك سؤالا | dʿny ạsạlk sw̉ạlạ |
| Немецкий | Ich habe eine Frage. | |
| Испанский | Tengo una pregunta. | |
| Английский | I have to ask | |
| Португальский | faz-me uma pergunta | |
| Корейский | 질문 하나 할게 | jilmun hana halge |
| Вьетнамский | tôi muốn hỏi một câu | |
| Итальянский | le faccio una domanda | |
| Турецкий | bir soru sormak istiyorum | |
| Китайский | 我要问的问题是 | wǒ yào wèn de wèn tí shì |
| Французский | je te pose une question | |
| Индонезийский | aku mau tanya sesuatu | |
| Тайский | ฉัน ขอ ถาม | chan kho tham |
| Иврит | שואל אותך שאלה | şwʼl ʼwţk şʼlh |