Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
με τον κύριο
Перевод на русский
с господином
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μίλησες με τον κύριο Παπαδόπουλο;
B: Ναι, τα είπαμε νωρίτερα.
Перевод примера
A: Ты говорил с господином Пападопулосом?
B: Да, мы поговорили раньше.
Когда говорят με τον κύριο
Употребляют эту фразу для вежливого обращения к мужчине или указания на его присутствие в разговоре. Она звучит естественно в повседневной речи и помогает корректно обозначить собеседника или третьих лиц в нейтральной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τον άντρα και | ton ántra kai | мужчина и |
| ο κύριος είναι | o kýrios eínai | господин |
| με τον τύπο | me ton týpo | с парнем |
| ένας άντρας με | énas ántras me | один мужчина с |
| ένας άνθρωπος με | énas ánthrōpos me | человек с |
| ένας άντρας που | énas ántras pou | мужчина, который |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um cavalheiro | |
| Арабский | مع هذا الرجل | mʿ hdẖạ ạlrjl |
| Испанский | Es un caballero. | |
| Иврит | לדבר עם האיש | ldbr ʻm hʼyş |
| Корейский | 그 남자 말이야 | geu namja mal-iya |
| Английский | He's a man |