Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es un caballero
Перевод на русский
Он джентльмен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Conoces al nuevo director?
B: Sí, Es un caballero.
A: Me alegro de escuchar eso.
Перевод примера
A: Ты знаешь нового директора?
B: Да, он джентльмен.
A: Рад это слышать.
Когда говорят Es un caballero
Небольшая фраза, которая служит вежливой характеристикой мужчины, подчеркивая его воспитанность и благородство. Так говорят, чтобы похвалить поведение собеседника или отметить его достойные поступки в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Un buen hombre. | Хороший человек. |
| Soy un caballero. | Я джентльмен. |
| Es un buen hombre. | Он хороший человек. |
| Un gran hombre. | Великий человек. |
| Es un gran hombre. | Он великий человек. |
| Es nuestro hombre. | Это наш человек. |
| Parece un buen tipo. | Он кажется милым парнем. |
| Es un buen tipo. | Он хороший парень. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele é um cavalheiro | |
| Итальянский | è un gentiluomo | |
| Тайский | เขา เป็น สุภาพบุรุษ | khao pen supappunut |
| Арабский | انه رجل محترم | ạnh rjl mḥtrm |
| Греческий | ο κύριος είναι | o kýrios eínai |
| Индонезийский | dia seorang pria | |
| Английский | He's a man | |
| Немецкий | Ein netter Kerl. | |
| Иврит | הוא איש טוב | hwʼ ʼyş twb |
| Корейский | 그 남자 말이야 | geu namja mal-iya |
| Вьетнамский | đúng là một quý ông | |
| Китайский | 他是个男子汉 | tā shì gè nán zi hàn |
| Французский | un vrai gentleman | |
| Турецкий | tam bir beyefendi |