Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μου πεις πώς
Перевод на русский
скажи мне, как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν ξέρω τη διαδρομή.
B: Μπορείς να μου πεις πώς θα πάω;
Перевод примера
A: Я не знаю дорогу.
B: Можешь сказать, как мне пройти?
Когда говорят μου πεις πώς
Лаконичное обращение, которое звучит как естественная просьба в бытовом разговоре. Обычно говорят, когда нужно быстро узнать способ действия или получить краткие инструкции от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να μάθω πώς | na máthō pṓs | узнать, как |
| σου δείξω πώς να | sou deíxō pṓs na | покажу тебе, как |
| να δεις πώς | na deis pṓs | чтобы увидеть, как |
| πώς γίνεται να | pṓs gínetai na | как это возможно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | תגיד לי איך | ţgyd ly ʼyk |
| Турецкий | sana nasıl yapıldığını göstereyim | |
| Немецкий | Zeigst du mir, wie das geht? | |
| Французский | dis-moi comment | |
| Английский | Tell me how |