Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
תגיד לי איך
Перевод на русский
Скажи мне, как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני לא יודע מה לעשות עם זה.
B: תגיד לי איך תגיד לי איך ואני אנסה לעזור.
Перевод примера
A: Я не знаю, что с этим делать.
B: Скажи мне как, скажи мне как, и я попробую помочь.
Когда говорят תגיד לי איך
Сжатая формулировка, которая звучит как прямой и срочный запрос на инструкцию или объяснение процесса. Идеально подходит для моментов, когда нужно быстро получить алгоритм действий или понять суть происходящего.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני רוצה לדעת איך | ʼny rwẕh ldʻţ ʼyk | Я хочу знать, как |
| צריך לדעת איך | ẕryk ldʻţ ʼyk | Надо знать, как |
| ללמד אותי איך | llmd ʼwţy ʼyk | научить меня, как |
| רוצה לראות איך | rwẕh lrʼwţ ʼyk | Хочу посмотреть, как |
| להראות לך איך | lhrʼwţ lk ʼyk | показать тебе, как |
| איך לעשות את זה | ʼyk lʻşwţ ʼţ zh | Как это сделать |
| איך אתה יכול | ʼyk ʼţh ykwl | Как ты можешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πες μου πώς | pes mou pṓs |
| Корейский | 어떻게 하는지 보여줘 | eotteohge haneunji boyeojwo |
| Вьетнамский | biết làm sao được | |
| Немецкий | Zeigst du mir, wie das geht? | |
| Турецкий | sana nasıl yapıldığını göstereyim | |
| Испанский | Muéstrame el camino. | |
| Французский | dis-moi comment | |
| Английский | Tell me how |