Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να βρω το
Перевод на русский
найти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι ψάχνεις;
B: Προσπαθώ να βρω το κλειδί μου.
Перевод примера
A: Что ты ищешь?
B: Пытаюсь найти свой ключ.
Когда говорят να βρω το
Передаёт смысл намерения найти что-то конкретное, часто используется как часть более длинной фразы о поиске предмета или решения. Удобно запомнить эту конструкцию как базовый шаблон для выражения цели «найти» в разговорной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πρέπει να βρω | prépei na brō | я должен найти |
| να τη βρούμε | na tē broúme | найти её |
| μπορώ να βρω | mporṓ na brō | могу найти |
| για να βρω | gia na brō | чтобы найти |
| για να βρεις | gia na breis | чтобы найти |
| αν μπορείς να βρεις | an mporeís na breis | если сможешь найти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | למצוא את זה | lmẕwʼ ʼţ zh |
| Вьетнамский | tìm nó đi | |
| Тайский | หา มัน ให้ เจอ | ha man hai choe |
| Французский | comment le trouver | |
| Английский | I'll find it | |
| Немецкий | Ich habe es gefunden. | |
| Испанский | Lo he encontrado. | |
| Корейский | 찾는 걸 도와줘 | chajneun geol dowajwo |
| Арабский | ابحث عن ذلك | ạbḥtẖ ʿn dẖlk |