Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
που έχω κάνει
Перевод на русский
что я сделал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποια είναι τα μαθήματα που έχω κάνει;
B: Μόνο τα δύο πρώτα.
Перевод примера
A: Какие уроки я прошел?
B: Только первые два.
Когда говорят που έχω κάνει
Служит для того, чтобы указать на конкретное действие, которое уже было совершено говорящим в прошлом. Часто используется в повествовании для уточнения деталей или объяснения причин текущей ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχω κάνει πολλά | échō kánei pollá | я много сделал |
| αυτό που έκανα | autó pou ékana | то, что я сделал |
| που το έκανα | pou to ékana | что я это сделал |
| αυτό που κάνω | autó pou kánō | то, что я делаю |
| κάνω αυτό που | kánō autó pou | я делаю то, что |
| το έχω κάνει | to échō kánei | я сделал это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ce que j'ai fait | |
| Индонезийский | apa yang telah aku lakukan | |
| Иврит | מה שאני עשיתי | mh şʼny ʻşyţy |
| Португальский | o que é que eu fiz | |
| Арабский | لقد فعلت الكثير | lqd fʿlt ạlktẖyr |
| Английский | I have been | |
| Итальянский | quello che ho fatto | |
| Турецкий | yaptığım onca şeyden sonra |