Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
που ποτέ δεν
Перевод на русский
который никогда не
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποια είναι τα πράγματα που ποτέ δεν συγχωρείς;
B: Την προδοσία και την ψευτιά.
Перевод примера
A: Что ты никогда не прощаешь?
B: Предательство и ложь.
Когда говорят που ποτέ δεν
Небольшая фраза, которая часто служит связкой в повествовании, чтобы подчеркнуть постоянство или отсутствие действия. Она помогает строить сложные предложения, указывая на то, что что-то никогда не происходило или не произойдёт в будущем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ποτέ δεν μου | poté den mou | никогда мне |
| δεν είναι ποτέ | den eínai poté | это никогда |
| πέρασε ποτέ από | pérase poté apó | никогда не проходил через |
| ότι ποτέ δεν θα | óti poté den tha | что никогда |
| δεν ήταν ποτέ | den ḗtan poté | никогда не было |
| ποτέ στη ζωή | poté stē zōḗ | никогда в жизни |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kein einziges Mal. | |
| Португальский | nunca na vida | |
| Иврит | כי אף פעם לא | ky ʼp pʻm lʼ |
| Французский | a jamais | |
| Вьетнамский | chưa bao giờ à | |
| Китайский | 从来不是 | cóng lái bù shì |
| Корейский | 언제는 안 그랬어 | eonjeneun an geulaess-eo |
| Турецкий | hiçbir zaman mı | |
| Испанский | ¿Cómo que nunca? |