Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα κορίτσια είναι
Перевод на русский
девочки
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιοι παίζουν στην αυλή;
B: Νομίζω ότι τα κορίτσια είναι εκεί.
Перевод примера
A: Кто играет во дворе?
B: Думаю, что девочки там.
Когда говорят τα κορίτσια είναι
Используют эту конструкцию, когда хотят указать на группу девочек или начать описание их действий. Фраза звучит естественно в бытовом общении и часто служит введением к дальнейшей части предложения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτά τα κορίτσια | autá ta korítsia | эти девушки |
| το κορίτσι είναι | to korítsi eínai | девочка |
| η κοπέλα είναι | ē kopéla eínai | девушка — это |
| το κορίτσι που | to korítsi pou | девочка, которая |
| την κοπέλα που | tēn kopéla pou | девушку, которая |
| εκείνο το κορίτσι | ekeíno to korítsi | та девушка |
| μια κοπέλα που | mia kopéla pou | девушка, которая |
| ένα κορίτσι που | éna korítsi pou | девочка, которая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | những cô gái | |
| Арабский | من هؤلاء الفتيات | mn hw̉lạʾ ạlftyạt |
| Иврит | את הבנות האלה | ʼţ hbnwţ hʼlh |
| Китайский | 有些女孩 | yǒu xiē nǚ hái |
| Итальянский | come stanno le ragazze | |
| Тайский | เด็กผู้หญิง คน นั้น | dekpuning khon nan |
| Французский | ces filles | |
| Испанский | Charla de chicas. | |
| Португальский | e as raparigas |