Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τι θα κάνω
Перевод на русский
что я буду делать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνω τώρα;
B: Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.
Перевод примера
A: Что мне теперь делать?
B: Не волнуйся, всё будет хорошо.
Когда говорят τι θα κάνω
Означает вопрос о будущих действиях, который человек задаёт себе в момент раздумий или планирования. Часто звучит, когда нужно принять решение или понять, как поступить в сложившейся ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τι να κάνω | ti na kánō | что делать |
| τι πρέπει να κάνω | ti prépei na kánō | что мне делать |
| και τι να κάνω | kai ti na kánō | и что мне делать |
| τι να κάνω με | ti na kánō me | что делать с |
| τι να κάνουμε | ti na kánoume | что делать |
| τι θα κάνουμε με | ti tha kánoume me | что мы будем делать с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אני אעשה | mh ʼny ʼʻşh |
| Арабский | ما الذي سافعله | mạ ạldẖy sạfʿlh |
| Турецкий | ben ne yapacağım | |
| Французский | que vais-je faire | |
| Индонезийский | apa yang akan kulakukan | |
| Португальский | o que vou fazer | |
| Вьетнамский | tôi sẽ làm gì | |
| Тайский | ฉัน จะ ทํา อะไร | chan cha tha anai |
| Итальянский | che cosa farò | |
| Корейский | 난 뭘 할까 | nan mwol halkka |
| Китайский | 我要做什么呢 | wǒ yào zuò shén me ne |
| Испанский | ¿Qué haré yo? | |
| Английский | What'll I do? |