Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
υπεύθυνος για το
Перевод на русский
ответственный за то,
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος είναι ο νέος διευθυντής;
B: Ο κύριος Παπαδόπουλος, είναι υπεύθυνος για το μάρκετινγκ.
Перевод примера
A: Кто новый директор?
B: Господин Пападопулос, он отвечает за маркетинг.
Когда говорят υπεύθυνος για το
Используется, чтобы чётко обозначить круг обязанностей или зону ответственности конкретного человека. Так говорят, когда нужно распределить задачи или объяснить, кто именно отвечает за определённое дело.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι ο υπεύθυνος | eínai o ypeúthynos | это ответственный |
| να αναλάβει την ευθύνη | na analábei tēn euthýnē | взять на себя ответственность |
| αναλάβεις την ευθύνη | analábeis tēn euthýnē | возьми на себя ответственность |
| είσαι υπεύθυνος για | eísai ypeúthynos gia | ты несешь ответственность за |
| εξ αιτίας του | ex aitías tou | из-за него |
| είμαι υπεύθυνος για | eímai ypeúthynos gia | я ответственен за |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | chi è il responsabile | |
| Арабский | من المسؤول عن هذا | mn ạlmsw̉wl ʿn hdẖạ |
| Индонезийский | siapa yang bertanggung jawab | |
| Немецкий | Wer ist dafür verantwortlich? | |
| Французский | qui est le responsable | |
| Португальский | é o responsável | |
| Вьетнамский | chịu trách nhiệm | |
| Иврит | מי אחראי על | my ʼẖrʼy ʻl |