Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

במשך שלושה חודשים

Перевод на русский

в течение трех месяцев

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: bmşk şlwşh ẖwdşym

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: כמה זמן תישאר בחו"ל?

B: אני מתכנן להיות שם במשך שלושה חודשים.

Перевод примера

A: Сколько времени ты пробудешь за границей?

B: Я планирую быть там три месяца.

Когда говорят במשך שלושה חודשים

Эта формула помогает точно указать длительность какого-либо процесса или события, ограничивая его тремя месяцами. Она удобна для описания сроков работы, обучения или проживания в конкретном месте.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
לפני שלושה חודשיםlpny şlwşh ẖwdşymТри месяца назад
במשך שלוש שניםbmşk şlwş şnymВ течение трех лет
כבר שלוש שניםkbr şlwş şnymУже три года
במשך שלושה ימיםbmşk şlwşh ymymв течение трех дней
כבר שלושה ימיםkbr şlwşh ymymУже три дня
לפני שלוש שניםlpny şlwş şnymТри года назад
במשך שישה חודשיםbmşk şyşh ẖwdşymв течение шести месяцев

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلمدة ثلاثة اشهرlmdẗ tẖlạtẖẗ ạsẖhr
Французскийtrois mois
НемецкийFür drei Monate.
Турецкийüç ay oldu
Греческийγια τρεις μήνεςgia treis mḗnes
Итальянскийper tre mesi
Индонезийскийsekitar tiga bulan
Китайский三个月了sān gè yuè le
Тайскийสาม เดือน เหรอsam duean eno
Вьетнамскийđã ba tháng rồi
Португальскийhá três meses
ИспанскийA los tres meses y medio.
АнглийскийJust three months