Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לא חושב שהוא
Перевод на русский
Не думаю, что он
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: הוא באמת רוצה לבוא איתנו?
B: אני לא חושב שהוא רוצה.
A: טוב, נלך בלעדיו.
Перевод примера
A: Он правда хочет пойти с нами?
B: Не думаю, что он хочет.
A: Ладно, пойдём без него.
Когда говорят לא חושב שהוא
Короткая реплика, выражающая сомнение в действиях или намерениях другого человека. Часто используется как начало более развернутого высказывания, чтобы сразу обозначить свою позицию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני לא מאמין שהוא | ʼny lʼ mʼmyn şhwʼ | Не верю, что он |
| לא חושב ש | lʼ ẖwşb ş | Не думаю, что |
| אני לא חושב | ʼny lʼ ẖwşb | Я так не думаю. |
| אני לא חושב שזה | ʼny lʼ ẖwşb şzh | Я не думаю, что это так. |
| לא נראה לי | lʼ nrʼh ly | Не думаю. |
| אני לא חושב כך | ʼny lʼ ẖwşb kk | Я так не думаю |
| לא חושבת שזה | lʼ ẖwşbţ şzh | Не думаю, что это так. |
| אני חושב שלא | ʼny ẖwşb şlʼ | Я думаю, что нет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اعتقد انه لا باس بذلك | ạʿtqd ạnh lạ bạs bdẖlk |
| Испанский | No creo que lo sea. | |
| Французский | je ne pense pas | |
| Вьетнамский | tôi không nghĩ | |
| Португальский | acho que não | |
| Индонезийский | aku tidak berpikir | |
| Немецкий | Das glaube ich nicht. | |
| Английский | I don't think that | |
| Греческий | δεν νομίζω ότι ο | den nomízō óti o |
| Китайский | 我不认为他会 | wǒ bù rèn wèi tā huì |