Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לפני ארוחת הערב
Перевод на русский
Перед ужином
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מתי אתה רוצה לצאת לטיול?
B: בוא נלך לפני ארוחת הערב, ככה נחזור בזמן.
Перевод примера
A: Когда ты хочешь пойти на прогулку?
B: Давай сходим перед ужином, так мы вернемся вовремя.
Когда говорят לפני ארוחת הערב
Подходит для обозначения временного промежутка непосредственно перед вечерним приемом пищи, что важно при планировании дня или обсуждении расписания. Эта конструкция часто встречается в бытовых разговорах о подготовке к ужину или организации времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לאכול ארוחת ערב | lʼkwl ʼrwẖţ ʻrb | поужинать |
| לארוחת ערב מחר | lʼrwẖţ ʻrb mẖr | На ужин завтра |
| ארוחת הערב מוכנה | ʼrwẖţ hʻrb mwknh | Ужин готов |
| אוכלים ארוחת ערב | ʼwklym ʼrwẖţ ʻrb | Ужинаем |
| את ארוחת הערב | ʼţ ʼrwẖţ hʻrb | Ужин |
| להכין ארוחת ערב | lhkyn ʼrwẖţ ʻrb | Приготовить ужин |
| רוצה לאכול ארוחת ערב | rwẕh lʼkwl ʼrwẖţ ʻrb | Хочет поужинать |
| אחרי ארוחת הצהריים | ʼẖry ʼrwẖţ hẕhryym | после обеда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 저녁 식사 후 | jeonyeog sigsa hu |
| Китайский | 晚饭呢 | wǎn fàn ne |
| Немецкий | Nur ein Abendessen. | |
| Греческий | πριν το δείπνο | prin to deípno |
| Испанский | ¿Antes de la cena? | |
| Арабский | ليس قبل العشاء | lys qbl ạlʿsẖạʾ |