Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לראות את המופע
Перевод на русский
Посмотреть шоу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תרצה לעשות הערב?
B: אני רוצה לראות את המופע.
Перевод примера
A: Что ты хочешь сделать сегодня вечером?
B: Я хочу посмотреть выступление.
Когда говорят לראות את המופע
Употребляют эту фразу, когда хотят выразить желание посетить представление или зрелищное мероприятие. Она звучит естественно в разговорах о планах на вечер и помогает быстро договориться о совместном досуге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה לראות את זה | rwẕh lrʼwţ ʼţ zh | Хочу это увидеть |
| לראות את הסרט | lrʼwţ ʼţ hsrt | Посмотреть фильм |
| אתה רוצה לראות | ʼţh rwẕh lrʼwţ | Вы хотите посмотреть |
| תרצה לראות את זה | ţrẕh lrʼwţ ʼţ zh | За захочешь увидеть это |
| את רוצה לראות | ʼţ rwẕh lrʼwţ | ты хочешь увидеть |
| אני רוצה לראות | ʼny rwẕh lrʼwţ | Я хочу посмотреть |
| אם אתה רוצה לראות | ʼm ʼţh rwẕh lrʼwţ | Если хочешь увидеть |
| רוצה להסתכל על | rwẕh lhsţkl ʻl | Хочу посмотреть на |
| אני צופה בזה | ʼny ẕwph bzh | Я наблюдаю за этим |
| צריך לראות את זה | ẕryk lrʼwţ ʼţ zh | нужно это увидеть |
| הייתי רוצה לראות | hyyţy rwẕh lrʼwţ | Я хотел бы увидеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hora del espectáculo. | |
| Тайский | อยาก ดู มั้ย | ak du mai |
| Английский | Enjoy the show | |
| Арабский | اريد ان اشاهد | ạryd ạn ạsẖạhd |